Коран

Коран

- к списку сур...

94:1

  • Разве Мы не раскрыли твою грудь?

    кулиев

  • بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ

    арабский

  • Alam nashrah laka sadraka

    транслитерация
94:2

  • и не сняли с тебя ношу,

    кулиев

  • وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ

    арабский

  • WawadaAAna AAanka wizraka

    транслитерация
94:3

  • которая отягощала твою спину?

    кулиев

  • الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ

    арабский

  • Allathee anqada thahraka

    транслитерация
94:4

  • Разве Мы не возвеличили твое поминание?

    кулиев

  • وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

    арабский

  • WarafaAAna laka thikraka

    транслитерация
94:5

  • Воистину, за каждой тягостью наступает облегчение.

    кулиев

  • فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

    арабский

  • Fainna maAAa alAAusri yusran

    транслитерация
94:6

  • За каждой тягостью наступает облегчение.

    кулиев

  • إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

    арабский

  • Inna maAAa alAAusri yusran

    транслитерация
94:7

  • Посему, как только освободишься, будь деятелен

    кулиев

  • فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ

    арабский

  • Faitha faraghta fainsab

    транслитерация
94:8

  • и устремись к своему Господу.

    кулиев

  • وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَبْ

    арабский

  • Waila rabbika fairghab

    транслитерация